* 1936, Jerusalem. Studium der Literaturwissenschaft und Philosophie
in Jerusalem und Tel Aviv und der Theaterwissenschaft an der Sorbonne
in Paris. Unter der Schirmherrschaft der UNESCO gab er Kurse am
Internationalen Theater in Paris. Er unterrichtet am Kerem-Lehrer-Seminar
(das er mitbegründete) und war in den vergangenen Jahren dessen Direktor.
198o wurde er als Gastprofessor an das Theatre Arts Department
der Virginia Commonwealth University eingeladen.
Kurzgeschichten, Erzählungen, Romane:
1965 Seesaws
1966 Last Birds
1967 Golden Summer
1976 Voyage
Dramen:
1963 Three Women in Yellow
1964 The Bear, or Rebel and King
1966 Far from the Sea - Far from the Summer
1971 Round Trip
Persian Protocols
Three
Living on the Dead
198o The Last Night
Opern:
1971 Ahmedai (Hamburger Staatsoper)
1973 Massada 967 (Israel Festival in Jerusalem)
1976 Die Versuchung (Bayerische Staatsoper München)
1988 Der Garten (Hamburger Staatsoper)
1995 Josef (Neue Israelische Oper Tel Aviv)
Lyrik:
198o Via Beth Lehem
1981 Five Chapters Poems
1982 Thing within Thing
1982 Open Mountain
1984 From Place to Place
1985 Within the Garden
1985 Journey
1989 Hard Edge
199o Middle 198o-199o
1991 Local Affairs
1992 Torn Mouth
1995 To Build the Travelling Room
1997 Weak Fire
1999 Tabor
Französischsprachige Ausgaben:
Promenade, Le Nouveau Commerce, Paris 1994
Bouche déchirée, Unes, Draguignan 1997
Miniatures Clemente, Unes, Draguignan 1997
Jérusalemville, Eds de la Séranne, 1998
Poèmes blancs à Gaspar, La Porte, Laon 1999
Oiseau et autres poèmes, Apogée, Rennes 1999
Petites bêtes, Dana, La Chapelle Chaussée 1999
Herbes, Le Taillis Pré, Châtelineau 2ooo
Le saint, La Porte, Laon 2ooo
La maison, Eds de la Séranne, 2ooo
Miniatures Clemente et autres poèmes, Hakibbutz Hameuchad, 2oo1
Hölderlin, suivi de Les villes saintes se répètent, Atelier des Brisants, 2oo1
Petit carnet du Levant, José Corti, Paris 2oo1
Rapport de l'arpenteur, Le Taillis Pré, Châtelineau 2oo2
Abeilles / Obstacles, Corti, Paris 2oo2
Comment entrer dans la chambre où l'on est depuis toujours, Corti, Paris 2oo3
Le genou du Levant, Ed. Zéphyr, Liège 2oo3
Dîner avec Spinoza et des amis, Corti, Paris 2oo4
Porte rouge suivi de Jérusalemville, Le Taillis Pré, Châtelineau 2oo4
Le cri, La Porte, Laon 2oo4
Un pas de plus, Ed. J.-L. Hermann, Paris 2oo4
Laisse-moi te parler comme à un cheval, Corti, Paris 2oo5
Est-ce que ça bouge dedans, Le Taillis Pré, Châtelineau 2oo6
Chez Thomas Bernhard à Steinhof, Corti, Paris 2oo6
Il doit sûrement en être ainsi, La Porte, Laon 2oo6
auf deutsch erschienen:
"Entfernt" und "Weiße Gedichte an Gaspard" in Neue Sirene, München, Heft 11/1999
"Der Berg" in Neue Sirene, München, Heft 12/2ooo
>
Bernard Noel - Israel Eliraz, Institut français, Tel-Aviv 1999
|
